Any unusual shaking or vibrating forces coming from the engine is cause for concern. It could be something as simple as old spark plugs producing an uneven power delivery, it could be something serious like worn or broken engine mounts, or it could be even more serious in the case of internal engine damage.